Im Video 'Watery Rhymes' untersucht Agnieszka Polska die Ursprünge der Sprache, das Spannungsverhältnis zwischen Wort und Schrift. In einer toxisch aussehenden Flüssigkeit schwimmen die Worte des gesprochenen Textes, überlagern und verselbständigensich in einzelne Bruchstücke, den Gesetzen der Quantenmechanik folgend.